收藏: sakarani ai / itoshi sakhrani

1987年、東京都生まれ。油絵を描く父の影響を受け、幼少期より絵に親しむ。

日本、イギリス、インドにルーツを持ち、インターナショナルスクールと日本の公立学校で学ぶ中、多様な価値観に触れながらアイデンティティを育んできた。卒業後はレンタカー店、金融業、バーテンダー、新聞配達、タクシードライバーなど、幅広い職に従事。人々や社会との密な関わりが、現在の創作の土壌となっている。

2020年より画家として本格的に活動を開始。幾何学的要素や自然物のモチーフ、鮮やかな色彩、力強い筆致を特色とし、作品には日常の中で受け取った感覚や、人との出会いによって得た気づきが色濃く刻まれている。

創作の根底には、家族や文化、伝統、土地といった「与えられたもの」への誇りと覚悟がある。そうした過去からの継承を礎に、今という営みを未来へとつなげていく時間の流れを見つめる姿勢が、一貫して作品に宿っている。

生き方そのものを藝術と捉え、命の循環や土地の記憶を可視化する行為を表現の核としている。

Born in Tokyo in 1987, influenced by a father who painted oil paintings, I became familiar with art from an early age.

With roots in Japan, the UK, and India, I nurtured my identity while being exposed to diverse values through my education at an international school and a public school in Japan. After graduation, I engaged in a wide range of jobs, including at a car rental shop, in finance, as a bartender, newspaper delivery, and as a taxi driver. The close interactions with people and society have become the foundation of my current creative work.

Since 2020, I have started seriously working as a painter. My works are characterized by geometric elements, motifs of natural objects, vivid colors, and a powerful brushstroke, with rich impressions from everyday experiences and insights gained from encounters with people deeply embedded in them.

At the core of my creativity lies pride and commitment to "what has been given," such as family, culture, tradition, and land. The stance of observing the flow of time that connects the activities of the present to the future, based on the inheritance from the past, consistently resides in my works.

I perceive life itself as art, and the act of visualizing the cycle of life and the memory of the land is the nucleus of my expression.