此次，我們將為參加由 +ART GALLERY／Re-Creation 主辦的「e to oto to...2022」的「YORKE.」舉辦抽選販售，特此向您介紹。本次抽選的詳情請參閱下文。
We are pleased to announce that we will hold a lottery for "YORKE." who will participate in "e to oto to...2022" organized by +ART GALLERY. Please refer to the following for the details of this lottery.
※申請表格位於本頁最下方。
【查看作品價格表】
【抽選申請注意事項】
此次 YORKE. 參展的下列作品，可透過線上或在 +ART GALLERY 現場，經由抽選專用表格申請購買。
・"Night Begins"
・"Night Begins" Footstamp Series #1~#20
・"These Blue"
※其他作品僅限現場按先到先得方式發售。
5 月 23 日（週一）10:00 起開始受理抽選申請，5 月 25 日（週三）23:59 截止，經嚴格抽選後，將於 2 日內以郵件通知獲得購買權的中選者。（未中選者恕不另行通知，敬請見諒。）
此外，截至 5 月 27 日（週五）中選結果公布時仍無人申請的作品，將繼續按先到先得方式優先發售。
- 每人事前最多可申請 5 件作品。
- 若 5 件全部中選，則全部納入購買對象。請僅將有購買意願的作品填寫於志願欄中。
- 本線上商店的會員方為抽選對象。若您尚未註冊線上商店，請在此處註冊。
- 嚴禁轉讓購買權及以轉售為目的的申請。
- 恕不接受向申請人本人以外的地址發貨。
- 作品將在確認收款後，於展會結束日起約 2 週內發貨。
- 請在所申請作品中選確定之日起 7 日內完成付款。
- 作品細微的色彩與質感等可能與實物有所差異。
- 申請內容的變更僅在抽選受理期間內受理。
- 中選確定後恕不接受取消，敬請注意。如取消將收取取消手續費。
- 作品價款之外另需支付配送費，原則上採用貨到付款。
海外發貨時，除配送費外，進口關稅及當地產生的其他費用均由客戶承擔。 - 抽選發售的作品，付款一律採用銀行轉帳·預付方式。
- 購買作品時，無論抽選或先到先得，均視為已同意以下條款。
・本作品著作物的著作權歸 YORKE. 及株式會社萬代南夢宮音樂現場（以下簡稱 BNML）保留。
・YORKE. 及 BNML 可不受任何限制地、自由且無償地使用·運用包含所售作品在內的整體圖像（資料等）。 - 申請提交之時，即視為您已同意上述內容。
[Notes on Lottery Applications]
The following works exhibited by YORKE. can be purchased online or on site at +ART GALLERY through the lottery form.
・Night Begins
・Night Begins" Footstamp Series #1~#20
・#These Blue".
Other titles will be sold on site only on a first-come, first-served basis.
Lottery applications will be accepted from May 23 (Mon.) at 10:00 a.m. and close on May 25 (Wed.) at 23:59 p.m. The winners will be notified by e-mail within two days of the drawing. （Winners will be notified by e-mail within two days.)
If no applications have been received by May 27 (Fri.), we will continue to sell the works on a first-come, first-served basis.
- Each person may apply for up to five works in advance.
- If all five works are selected, all of them will be eligible for purchase. Please indicate only the works that you intend to purchase in the "Preference" box.
- Transfer of purchase rights and applications for the purpose of resale are strictly prohibited.
- We will not ship to anyone other than the applicant.
- We will ship the artwork approximately 2 weeks from the end of the exhibition after confirming receipt of payment.
- Please make payment within 7 days of the confirmation of the winning artwork.
- Please note that the subtle colors and textures of the artwork may differ from the actual artwork.
- Changes to your application can only be made during the lottery registration period.
- Please note that cancellations will not be accepted after the selection has been confirmed. In the event of cancellation, a cancellation fee will be incurred.
- In addition to the price of the artwork, a shipping fee will be charged, which is basically a cash-on-delivery fee.
- In the case of overseas shipments, in addition to shipping charges, customers are responsible for all import duties and any other local fees incurred.
- For works sold by lottery, all payments must be made in advance by bank transfer.
- By submitting your application, you are agreeing to the above terms and conditions.
【抽選申請表格】
請在下方申請抽選。
Please apply for the lottery below.
