{"product_id":"leathergirldreamstoawaken","title":"Heatee rg drea ms and awaken.","description":"\u003cp\u003e Artwork Description\u003c\/p\u003e\n\n\u003cstyle type=\"text\/css\"\u003e\u003c!--\ntd {border: 1px solid #cccccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}\n--\u003e\u003c\/style\u003e\n \u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-userformat='{\"2\":15359,\"3\":{\"1\":0},\"4\":{\"1\":3,\"3\":2},\"5\":{\"1\":[{\"1\":2,\"2\":0,\"5\":{\"1\":2,\"2\":0}}\u0026lt;\/span\u0026gt;,{\"1\":0,\"2\":0,\"3\":3},{\"1\":1,\"2\":0,\"4\":1}]},\"6\":{\"1\":[{\"1\":2,\"2\":0,\"5\":{\"1\":2,\"2\":0}}\u0026lt;\/span\u0026gt;,{\"1\":0,\"2\":0,\"3\":3},{\"1\":1,\"2\":0,\"4\":1}]},\"7\":{\"1\":[{\"1\":2,\"2\":0,\"5\":{\"1\":2,\"2\":0}}\u0026lt;\/span\u0026gt;,{\"1\":0,\"2\":0,\"3\":3},{\"1\":1,\"2\":0,\"4\":1}]},\"8\":{\"1\":[{\"1\":2,\"2\":0,\"5\":{\"1\":2,\"2\":0}}\u0026lt;\/span\u0026gt;,{\"1\":0,\"2\":0,\"3\":3},{\"1\":1,\"2\":0,\"4\":1}]},\"9\":0,\"10\":2,\"11\":4,\"12\":0,\"14\":{\"1\":2,\"2\":0},\"15\":\"Arial\",\"16\":10}' data-sheets-value='{\"1\":2,\"2\":\"革を扱っている中で、作家の中に、ある感覚が湧いてくる。「もったいない」という感覚。「勿体無い」とはその物本来あるべき姿が失われているということ。それはメッセージのように作家自身にも問いかける。まるで「胡蝶の夢」のように、私自身も「勿体無い」状態なのではないか？と。それを思い出し、あるべき姿を取り戻すことが出来る様、目醒めを待つ本来の価値を「偶像」として製作。\"}' data-sheets-root=\"1\"\u003eWhile working with leather, a certain feeling arises within the artist. A sense of \"Mottainai\". \"Mottainai\" means that the original form of the object has been lost. It is like a message to the artist himself. Just like in \"The Butterfly Dream\", am I also in a state of \"Mottainai\"? In order to remember this and to be able to restore the original form, he creates \"idols\" that represent the original value waiting to be awakened.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cstyle type=\"text\/css\"\u003e\u003c!--\ntd {border: 1px solid #cccccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}\n--\u003e\u003c\/style\u003e\n\u003cstyle type=\"text\/css\"\u003e\u003c!--\ntd {border: 1px solid #cccccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}\n--\u003e\u003c\/style\u003e\n \u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-userformat='{\"2\":15359,\"3\":{\"1\":0},\"4\":{\"1\":3,\"3\":2},\"5\":{\"1\":[{\"1\":2,\"2\":0,\"5\":{\"1\":2,\"2\":0}}\u0026lt;\/span\u0026gt;,{\"1\":0,\"2\":0,\"3\":3},{\"1\":1,\"2\":0,\"4\":1}]},\"6\":{\"1\":[{\"1\":2,\"2\":0,\"5\":{\"1\":2,\"2\":0}}\u0026lt;\/span\u0026gt;,{\"1\":0,\"2\":0,\"3\":3},{\"1\":1,\"2\":0,\"4\":1}]},\"7\":{\"1\":[{\"1\":2,\"2\":0,\"5\":{\"1\":2,\"2\":0}}\u0026lt;\/span\u0026gt;,{\"1\":0,\"2\":0,\"3\":3},{\"1\":1,\"2\":0,\"4\":1}]},\"8\":{\"1\":[{\"1\":2,\"2\":0,\"5\":{\"1\":2,\"2\":0}}\u0026lt;\/span\u0026gt;,{\"1\":0,\"2\":0,\"3\":3},{\"1\":1,\"2\":0,\"4\":1}]},\"9\":0,\"10\":2,\"11\":4,\"12\":0,\"14\":{\"1\":2,\"2\":0},\"15\":\"Arial\",\"16\":10}' data-sheets-value='{\"1\":2,\"2\":\"革本来の姿が一部でも残る様裁断し、半球状に立体整形し輝きを持たせた革で、古いものが新しいものへと生まれ変わっている状態、本来の価値を取り戻している様を表現しました。半球の一つはガラスです。全体を鑑賞し、その一つを発見する過程において、鑑賞者自身が持つ本来の価値は、その内側に無数に内包しているのだと、思い出すきっかけとなればと願い制作しました。\"}' data-sheets-root=\"1\"\u003eThe leather was cut so that at least some of its original shape remained, and then shaped into a hemisphere to give it a shine, expressing the state in which something old is reborn as something new, and regaining its original value. One of the hemispheres is made of glass. I created this piece with the hope that, in the process of appreciating the whole piece and discovering one of them, it will remind the viewer that countless inherent values ​​are contained within it.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003ch2\u003e■Details\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eArtist name: Suzuki Shinobu\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eProduction year: 2023\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Edition: 1\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eSize: H570×W540×D20(mm)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003ematerial:\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Mixed media (Acrylic,Cattle leather,glass) on wooden panel\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Delivery time: Approximately 2 weeks to 1 month after the end of the event\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eHandling: PlusArt Co., Ltd.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e ■ Regarding shipping fees\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e All shipping charges for artworks sold at +ART Online Gallery are cash on delivery. By its very nature, artworks are difficult to determine shipping charges before shipping, as their size at the time of delivery can vary due to the careful packaging used, and insurance fees can vary depending on the artwork's price.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eIn order to provide you with a wide variety of artworks, +ART Online Gallery will only show you the price of the artwork and the consumption tax when you purchase the artwork, and will inform you of the shipping fee by email at the time of shipment. We apologize for any inconvenience this may cause, but we appreciate your understanding and cooperation as this is the nature of artworks.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cstyle type=\"text\/css\"\u003e\u003c!--\ntd {border: 1px solid #cccccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}\n--\u003e\u003c\/style\u003e","brand":"スズキシノブ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42547668811958,"sku":null,"price":1667.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0540\/1280\/5302\/files\/Leathergirldreamstoawaken..jpg?v=1740506145","url":"https:\/\/pls-art-shop.com\/zh-hant-world\/products\/heatee-rg-drea-ms-and-awaken","provider":"+ART GALLERY（Online）","version":"1.0","type":"link"}