{"title":"Metabolic by Yes","description":"\u003ch2\u003e\u003cspan\u003eMetabolic\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e意為「（新陳）代謝的」，表現萬物變化更迭的樣貌。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e燃燒物體的表面，剝去過往的痕跡、老舊的塗料與污垢，創造出全新的肌理。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0540\/1280\/5302\/files\/20241022_141_S.jpg?v=1738262399\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e正如生物的新陳代謝，這是一個從外部與內部攝取所需、排出不需之物的過程。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e火兼具「恩惠」與「威脅」兩面，藉其特性，引出物體的美。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0540\/1280\/5302\/files\/20241022_102_S.jpg?v=1738262344\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e在日本，存在著許多以火進行淨化與再生（轉生）的習俗。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e例如「左義長（焚火祭）」般焚燒新年裝飾、祈願新一年幸福的儀式（以其煙霧恭送年神）；「燒葦」以整備土壤、助新芽生長；「火葬」亦被認為是藉焚燒遺體使靈魂從肉身解脫、重生為新的存在。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0540\/1280\/5302\/files\/20241022_139_S.jpg?v=1738262398\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e我們也透過焚燒物體，循此「在尊重過往故事的同時創造新價值」的過程，讓物體得以循環。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInstagram：\u003ca rel=\"noopener\" title=\"https:\/\/www.instagram.com\/metabolic.toyama\/\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/metabolic.toyama\/\" target=\"_blank\"\u003ehttps:\/\/www.instagram.com\/yestoyama\/\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e活動資訊\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eMetabolic In MANSEIBASHI\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e與 JAPAN ART BRIDGE 專案共同主辦，舉辦 Metabolic 品牌商品的展示與販售。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e共同主辦：JAPAN ART BRIDGE \/ 株式会社家's\u003cbr\u003e企劃·製作：株式会社プラスアート \/ +ART GALLERY\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e關於 JAPAN ART BRIDGE\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e以富有歷史價值的舊萬世橋站為據點，連結生活與藝術的專案。以「融入生活的藝術體驗」為理念，提出讓日常更加豐盈的藝術欣賞方式。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e這是一個由東日本旅客鐵道株式會社（JR東日本）主導的專案。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-sourcepos=\"3:1-3:67\"\u003e在這裡，您可以透過現代美術與工藝作品的展示販售、導覽行程、工作坊等活動，近距離感受藝術。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-sourcepos=\"5:1-5:15\"\u003e主要活動內容如下。\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-sourcepos=\"7:1-10:0\"\u003e\n\u003cli data-sourcepos=\"7:1-7:33\"\u003e提供展覽、導覽行程、工作坊等豐富多樣的藝術體驗\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-sourcepos=\"8:1-8:23\"\u003e以現代美術與工藝為中心展示並販售作品\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-sourcepos=\"9:1-10:0\"\u003e販售富有作家個性與故事性的藝術周邊\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-sourcepos=\"11:1-11:29\"\u003e何不在這富有歷史的空間中觸碰藝術，邂逅全新的發現？\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"metabolic_go-board","title":"圍棋盤","description":"","brand":"Metabolic","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43755359961270,"sku":null,"price":29700.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0540\/1280\/5302\/files\/28-3.jpg?v=1740504959"},{"product_id":"metabolic_wedding-chest-3-tiers-postwar","title":"婚禮衣櫃 3層 戰後","description":"","brand":"Metabolic","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43755360977078,"sku":null,"price":297000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0540\/1280\/5302\/files\/37-1.jpg?v=1740504942"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0540\/1280\/5302\/collections\/20241022_102_S.jpg?v=1738262435","url":"https:\/\/pls-art-shop.com\/zh-hant-world\/collections\/metabolic-by-yes-burnt-finish-art-furniture-zh-tw.oembed","provider":"+ART GALLERY（Online）","version":"1.0","type":"link"}