{"title":"Keiko Aikawa \/ Keiko Aikawa ","description":"\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0540\/1280\/5302\/files\/d1dfc6b8ef243a8537326b9c458fdef6_480x480.jpg?v=1679450853\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e ARTIST Keiko Aikawa \/ Keiko Aikawa\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eOnly a small part of the face is actually visible, and there are faces that are not visible and that even the person himself does not know. My work is to create the shape of a face that exists inside me or you, but I don't know if it exists. It's not just the face that you can see, but also the parts that you can't really see and it's complex. Recognizing faces is almost like getting close to that fact. I think it's important to think about faces when thinking about people you don't know at all.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-value='{\"1\":2,\"2\":\"実際に見えている顔はほんの一部であり、見えていない、本人すら知らない顔が存在する。私の制作は自分やあなたの中にある存在しているかわからない顔の形を創り出すこと。見えている顔だけでなく、本当は見えない部分があり複雑であること。顔を認識することは、その事実に寄り添うことに近い。全く知らない他者を思う上で、顔について考えることが大事だと考える。\\n\\n私にとって制作とは今までに見たこともないフォルムを創り出すことである。顔は日常で一番視界に入るものであり、その決められたパーツを壊す行為は固定されたイメージから抜け出す手段のようなものである。\"}' data-sheets-userformat='{\"2\":513,\"3\":{\"1\":0},\"12\":0}'\u003e \u003cbr\u003eFor me, production means creating forms that have never been seen before. The face is the most visible thing in everyday life, and the act of destroying certain parts of it is like a way to escape from a fixed image.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cstyle type=\"text\/css\"\u003e\u003c!--\ntd {border: 1px solid #cccccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}\n--\u003e\u003c\/style\u003e\n \u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-value='{\"1\":2,\"2\":\"実際に見えている顔はほんの一部であり、見えていない、本人すら知らない顔が存在する。私の制作は自分やあなたの中にある存在しているかわからない顔の形を創り出すこと。見えている顔だけでなく、本当は見えない部分があり複雑であること。顔を認識することは、その事実に寄り添うことに近い。全く知らない他者を思う上で、顔について考えることが大事だと考える。\\n\\n私にとって制作とは今までに見たこともないフォルムを創り出すことである。顔は日常で一番視界に入るものであり、その決められたパーツを壊す行為は固定されたイメージから抜け出す手段のようなものである。\"}' data-sheets-userformat='{\"2\":513,\"3\":{\"1\":0},\"12\":0}'\u003eBorn in Niigata Prefecture\u003cbr\u003e Graduated from Visual Art Course, Visual Design Department, Nagaoka Zokei University\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-userformat='{\"2\":513,\"3\":{\"1\":0},\"12\":0}' data-sheets-value='{\"1\":2,\"2\":\"1994　大阪生まれ\\n2017　大阪芸術大学芸術学部美術学科　卒業\\n\\nEXHIBITION\\n2016　AHAF Seoul 2016　（ソウル）\\n2017　ASYAAF 2017　（ソウル）\\n2018　JART 8th　（ニューヨーク）\\n　　　 第6回 カロンズ大賞展　（ギャラリー風\/大阪）\\n\\t 　ART OSAKA 2018　（ホテルグランヴィア大阪\/大阪）\\n\\t 　二人展 森 綾乃＆大塚 孝太郎　（ギャラリー風\/大阪）　\\n2019　第7回 カロンズ大賞展　（ギャラリー風\/大阪）\\n\\t　 HANKYUアートフェア-Neo SEED-　（阪急うめだ本店\/大阪）\\n\\t 　大塚孝太郎 馬場雄基 二人展「シニフィアン‐hitoとcan‐」　（アトリエスバル\/大阪）\\n2020　個展「眩惑‐GENWAKU‐」　（KAZE ART PLANNING\/大阪）\\n\\t 　ART OSAKA WALL by APCA　（曽根崎・山川ビル\/大阪）\\n2021　ART NAGOYA 2021　（名古屋観光ホテル\/愛知）\\n2022　art stage OSAKA 2022　（堂島リバーフォーラム\/大阪）\\n\\t　 HOLBEIN ART FAIR 2022　（＋ART GALLERY\/東京）\\n　　     Art Contemporain d’ Osaka「C’EST MOI」　（MAISON D’ART GINZA\/東京）\\n\\nCOMPETITION\\n2016　三菱商事アート・ゲート・プログラム《第33回チャリティーオークション》 入選・買上\\n2017　大阪芸術大学卒業制作　鍋井賞\\n\\t　 三菱商事アート・ゲート・プログラム《第37回チャリティーオークション》 入選・買上　\\n2020　第5回 うたづArt Awardビエンナーレ2020　優秀賞\"}'\u003eMain Exhibit Career\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-value='{\"1\":2,\"2\":\"実際に見えている顔はほんの一部であり、見えていない、本人すら知らない顔が存在する。私の制作は自分やあなたの中にある存在しているかわからない顔の形を創り出すこと。見えている顔だけでなく、本当は見えない部分があり複雑であること。顔を認識することは、その事実に寄り添うことに近い。全く知らない他者を思う上で、顔について考えることが大事だと考える。\\n\\n私にとって制作とは今までに見たこともないフォルムを創り出すことである。顔は日常で一番視界に入るものであり、その決められたパーツを壊す行為は固定されたイメージから抜け出す手段のようなものである。\"}' data-sheets-userformat='{\"2\":513,\"3\":{\"1\":0},\"12\":0}'\u003e2019 \"EPIC PAINTERS Vol.6\" (The blank GALLERY) group exhibition\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e2021 “Karisome Unity” (Kaede Gallery, Niigata City) Solo exhibition\u003cbr\u003e 2022 \"Stories 5 Stories II\" (Kaede Gallery, Niigata City) Group Exhibition \"EPIC PAINTERS Vol.10 -PORTRAITS-\" (THE blank GALLERY) Group Exhibition \"EYES_portrait show by Emerging Artist\" (MEDEL GALLERY SHU) Group Exhibition \"Face\" “The Face in the Sky” (MEDEL GALLERY SHU) Solo exhibition “Japanese Art Exhibition” (GALLERY JO YANA, France) Group exhibition “WHAT CAFE EXHIBITION vol.22 Art is…” Group exhibition\u003cbr\u003e 2023 “Chroma Distance” (POLA MUSEUM ANNEX) Group Exhibition\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e publish\u003cbr\u003e 2019 Niigata Nippo Niigata's up and coming coverage\u003cbr\u003e 2022 Men's fashion magazine 2n d \"THE VISUAL PERFORMER\" interview published\u003c\/p\u003e\n\n\u003cstyle type=\"text\/css\"\u003e\u003c!--\ntd {border: 1px solid #cccccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}\n--\u003e\u003c\/style\u003e\n\u003cstyle type=\"text\/css\"\u003e\u003c!--\ntd {border: 1px solid #cccccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}\n--\u003e\u003c\/style\u003e","products":[{"product_id":"bornnewart3_keiko-aikawa_a-little-lighter","title":"變得輕盈一些","description":"The face we can actually see is only a small part of it, and there are faces we cannot see, faces that even the person himself does not know. My work is to create facial shapes that exist within you or yourself, faces that we are not sure exist. Faces are not just what we can see, but are actually complex, with invisible parts. Recognizing a face is close to being close to that fact. I think it is important to think about faces when thinking about completely unknown others.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ch3\u003e ■Details\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\n\u003cli\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eProduction year: 2023\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Edition: 1\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eSize: H333×W242×D18(mm)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eMaterial: oil on canvas\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Delivery time: It will take about 2 weeks to 1 month from the date of purchase.\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eHandling: PlusArt Co., Ltd.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e ■ Regarding shipping fees\n\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e All shipping charges for artworks sold at +ART Online Gallery are cash on delivery. By its very nature, artworks are difficult to determine shipping charges before shipping, as their size at the time of delivery can vary due to the careful packaging used, and insurance fees can vary depending on the artwork's price.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eIn order to provide you with a wide variety of artworks, +ART Online Gallery will only show you the price of the artwork and the consumption tax when you purchase the artwork, and will inform you of the shipping fee by email at the time of shipment. We apologize for any inconvenience this may cause, but we appreciate your understanding and cooperation as this is the nature of artworks.\u003c\/p\u003e","brand":"相川恵子","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42169000231094,"sku":null,"price":44000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0540\/1280\/5302\/products\/6fa06c025ba8f08c44b75d8822c2668d.jpg?v=1740507000"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0540\/1280\/5302\/collections\/09de888a94a96f28e4764866b2a2178a.jpg?v=1679451002","url":"https:\/\/pls-art-shop.com\/zh-hant-world\/collections\/aikawa-keiko-aikawa-keiko.oembed","provider":"+ART GALLERY（Online）","version":"1.0","type":"link"}