{"title":"相川恵子 \/ 艾川恵子","description":"\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0540\/1280\/5302\/files\/d1dfc6b8ef243a8537326b9c458fdef6_480x480.jpg?v=1679450853\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e艺术家 相川惠子 \/ 相川惠子\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e实际上能看到的脸只有一小部分，还有一些脸是看不到的，连他自己都不认识。我的工作是创造一个存在于我或你内心的脸的形状，但我不知道它是否存在。不仅仅是你能看到的脸，还有你看不到的部分，而且很复杂。识别面孔几乎就像接近这个事实。我认为在思考你完全不认识的人时，考虑面孔很重要。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-value='{\"1\":2,\"2\":\"実際に見えている顔はほんの一部であり、見えていない、本人すら知らない顔が存在する。私の制作は自分やあなたの中にある存在しているかわからない顔の形を創り出すこと。見えている顔だけでなく、本当は見えない部分があり複雑であること。顔を認識することは、その事実に寄り添うことに近い。全く知らない他者を思う上で、顔について考えることが大事だと考える。\\n\\n私にとって制作とは今までに見たこともないフォルムを創り出すことである。顔は日常で一番視界に入るものであり、その決められたパーツを壊す行為は固定されたイメージから抜け出す手段のようなものである。\"}' data-sheets-userformat='{\"2\":513,\"3\":{\"1\":0},\"12\":0}'\u003e \u003cbr\u003e对我来说，生产意味着创造前所未见的形式。脸部是日常生活中最明显的东西，破坏脸部某些部分的行为就像是逃离固定形象的一种方式。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cstyle type=\"text\/css\"\u003e\u003c!--\ntd {border: 1px solid #cccccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}\n--\u003e\u003c\/style\u003e\n \u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-value='{\"1\":2,\"2\":\"実際に見えている顔はほんの一部であり、見えていない、本人すら知らない顔が存在する。私の制作は自分やあなたの中にある存在しているかわからない顔の形を創り出すこと。見えている顔だけでなく、本当は見えない部分があり複雑であること。顔を認識することは、その事実に寄り添うことに近い。全く知らない他者を思う上で、顔について考えることが大事だと考える。\\n\\n私にとって制作とは今までに見たこともないフォルムを創り出すことである。顔は日常で一番視界に入るものであり、その決められたパーツを壊す行為は固定されたイメージから抜け出す手段のようなものである。\"}' data-sheets-userformat='{\"2\":513,\"3\":{\"1\":0},\"12\":0}'\u003e出生于新泻县\u003cbr\u003e长冈造型大学视觉设计系视觉艺术科毕业\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-userformat='{\"2\":513,\"3\":{\"1\":0},\"12\":0}' data-sheets-value='{\"1\":2,\"2\":\"1994　大阪生まれ\\n2017　大阪芸術大学芸術学部美術学科　卒業\\n\\nEXHIBITION\\n2016　AHAF Seoul 2016　（ソウル）\\n2017　ASYAAF 2017　（ソウル）\\n2018　JART 8th　（ニューヨーク）\\n　　　 第6回 カロンズ大賞展　（ギャラリー風\/大阪）\\n\\t 　ART OSAKA 2018　（ホテルグランヴィア大阪\/大阪）\\n\\t 　二人展 森 綾乃＆大塚 孝太郎　（ギャラリー風\/大阪）　\\n2019　第7回 カロンズ大賞展　（ギャラリー風\/大阪）\\n\\t　 HANKYUアートフェア-Neo SEED-　（阪急うめだ本店\/大阪）\\n\\t 　大塚孝太郎 馬場雄基 二人展「シニフィアン‐hitoとcan‐」　（アトリエスバル\/大阪）\\n2020　個展「眩惑‐GENWAKU‐」　（KAZE ART PLANNING\/大阪）\\n\\t 　ART OSAKA WALL by APCA　（曽根崎・山川ビル\/大阪）\\n2021　ART NAGOYA 2021　（名古屋観光ホテル\/愛知）\\n2022　art stage OSAKA 2022　（堂島リバーフォーラム\/大阪）\\n\\t　 HOLBEIN ART FAIR 2022　（＋ART GALLERY\/東京）\\n　　     Art Contemporain d’ Osaka「C’EST MOI」　（MAISON D’ART GINZA\/東京）\\n\\nCOMPETITION\\n2016　三菱商事アート・ゲート・プログラム《第33回チャリティーオークション》 入選・買上\\n2017　大阪芸術大学卒業制作　鍋井賞\\n\\t　 三菱商事アート・ゲート・プログラム《第37回チャリティーオークション》 入選・買上　\\n2020　第5回 うたづArt Awardビエンナーレ2020　優秀賞\"}'\u003e主要展览事业\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-value='{\"1\":2,\"2\":\"実際に見えている顔はほんの一部であり、見えていない、本人すら知らない顔が存在する。私の制作は自分やあなたの中にある存在しているかわからない顔の形を創り出すこと。見えている顔だけでなく、本当は見えない部分があり複雑であること。顔を認識することは、その事実に寄り添うことに近い。全く知らない他者を思う上で、顔について考えることが大事だと考える。\\n\\n私にとって制作とは今までに見たこともないフォルムを創り出すことである。顔は日常で一番視界に入るものであり、その決められたパーツを壊す行為は固定されたイメージから抜け出す手段のようなものである。\"}' data-sheets-userformat='{\"2\":513,\"3\":{\"1\":0},\"12\":0}'\u003e2019“EPIC PAINTERS Vol.6”（空白画廊）群展\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e2021年“Karisome Unity”（新泻市枫画廊）个展\u003cbr\u003e2022年“Stories 5 Stories II”（新泻市枫画廊）联展“EPIC PAINTERS Vol.10 -PORTRAITS-”（THE Blank GALLERY）联展“EYES_portrait show by Emerging Artist”（MEDEL GALLERY SHU）联展“Face” “天空中的脸”（MEDEL GALLERY SHU）个展“日本艺术展”（GALLERY JO YANA，法国）群展“WHAT CAFE EXHIBITION vol.22 艺术是……”群展\u003cbr\u003e2023年“色度距离”（POLA博物馆分馆）群展\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e发布\u003cbr\u003e2019年新泻日报新泻报道\u003cbr\u003e2022年男士时尚杂志第2期《THE VISUAL PERFORMER》采访发表\u003c\/p\u003e\n\n\u003cstyle type=\"text\/css\"\u003e\u003c!--\ntd {border: 1px solid #cccccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}\n--\u003e\u003c\/style\u003e\n\u003cstyle type=\"text\/css\"\u003e\u003c!--\ntd {border: 1px solid #cccccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}\n--\u003e\u003c\/style\u003e","products":[{"product_id":"bornnewart3_keiko-aikawa_a-little-lighter","title":"变得轻盈一些","description":"实际上能看到的脸只有一小部分，还有一些脸是看不到的，连他自己都不认识。我的工作是创造一个存在于我或你内心的脸的形状，但我不知道它是否存在。不仅仅是你能看到的脸，还有你看不到的部分，而且很复杂。识别面孔几乎就像接近这个事实。我认为在思考你完全不认识的人时，考虑面孔很重要。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ch3\u003e ■工作细节\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e作者姓名： 相川庆子\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e生产年份: 2023\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e版本：1\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e尺寸：高333×宽242×深18（毫米）\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e材质：布面油画\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e交货期：一般展览期结束后约2周至1个月\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e处理：Plus Art Co., Ltd.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e ■关于运费\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e+ ART Online Gallery 处理的艺术品的所有运费均在交货时支付。由于艺术品的性质，在运输前很难确定运输费用，因为由于包装严格，运输过程中作品的尺寸可能会有所不同，并且交付时的保险费可能会根据作品的价格而有所不同。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e为了将多样化的作品送到大家手中，＋ART Online Gallery在购买作品时只会显示作品的价格和消费税，并在发货时通过电子邮件告知您运费。对于由此造成的任何不便，我们深表歉意，但由于艺术品的性质，我们感谢您的理解和理解。\u003c\/p\u003e","brand":"相川恵子","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42169000231094,"sku":null,"price":44000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0540\/1280\/5302\/products\/6fa06c025ba8f08c44b75d8822c2668d.jpg?v=1740507000"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0540\/1280\/5302\/collections\/09de888a94a96f28e4764866b2a2178a.jpg?v=1679451002","url":"https:\/\/pls-art-shop.com\/zh-hans-world\/collections\/aikawa-keiko-aikawa-keiko-2.oembed","provider":"+ART GALLERY（Online）","version":"1.0","type":"link"}